Prevod od "máš nějaký" do Srpski


Kako koristiti "máš nějaký" u rečenicama:

Máš nějaký nový knihy od Paula Sheldona?
Да ли имаш неку нову књигу Пола Шелдона?
Máš nějaký nápady, co bychom mohli udělat jako další krok?
Znaš li koji će nam biti slijedeći potez?
Co takhle bratři a sestry, máš nějaký?
A šta sa bracom ili sestrama? Imaš li nekoga?
Máš nějaký nutkání, o kterým bych měla vědět?
Имаш ли какве посебне жеље за које бих требала да знам?
Máš nějaký nápad jak tu událost rozjet?
Јел` имаш неку идеју како да је унапредимо?
Jestli jsi třeba neutekl, protože máš nějaký potíže.
Mislili smo da si otišao na jug, jer te jure.
Jestli k tomu máš nějaký výhrady, Time, tak tě odvezu domů, jasný?
Hej, slušaj, Tim, ako æeš nastaviti da se žališ... tvoje dupe æemo odvesti kuæi, OK?
Tenhle týden má narozeniny, máš nějaký nápad, co mu koupit?
Ove sedmice mu moram kupiti roðendanski poklon. Imaš li kakvu ideju?
Slyšela jsem, že máš nějaký léky.
Èula sam da imaš cijeli paket medicinskih stvari?
Takže, máš nějaký dobrý srdce, který můžu rozříznout?
Pa, imaš li kakvo dobro srce koje bih mogla otvoriti?
Jak máš nějaký problém, tak běž za Jimmem, anebo Billem
Ako imaš problema, sredi to sa Jimmyjem ili Billom.
Máš nějaký jiný důkaz mimo skutečnost, že... typicky neohrabaná pacientka s CIPA uklouzla za mrazivého dne?
Imaš li ikakav drugi dokaz osim èinjenice da se tipièno trapav CIPA pacijent okliznuo na ledenom danu punom snega?
Máš nějaký nápad, proč by chtěl House jet do Bostonu?
Imaš li ikakvu ideju zašto bi House išao u Boston?
Máš nějaký lepší vysvětlení pro toho medvídka?
Imaš li neko bolje objašnjenje za onog medvjediæa?
Když máš nějaký nápad, myslíš, že patří jen tobě?
Stvarno si mislio da, samo zato što si ti imao ideju,...ona pripada tebi?
Máš nějaký důvod, proč mi voláš?
Ima li razloga za ovaj poziv?
Tak nám prosím řekni, že máš nějaký dobrý zprávy.
Dakle, molim te reci nam da imaš dobre vesti.
Máš nějaký nápad, kdo by to mohl udělat?
Imaš li predstavu ko je ubica?
Máš nějaký důvod dál v tom pokračovat?
Видиш ли неки разлог да се ово настави?
Vím, že je to blbá otázka, ale máš nějaký plán, při kterém neskončíme bradou vzhůru?
Знам да је питање глупо, али имаш ли идеју с којом нећемо погинути?
Máš nějaký telefon nebo něco, abychom mohli kontaktovat naši rodinu?
Jel imate mobilni, da se javimo porodicama?
Máš nějaký zvláštní způsob, jak se k ní dostat?
Imaš neki poseban naèin kako da prodreš do nje?
Kdykoli něco navrhnu, máš nějaký program.
Kad god ja nešto predložim, ti si zauzeta.
Máš nějaký důvod, proč o tom se mnou nemluvíš?
Postoji li razlog zašto mi nisi rekla za to?
Už máš nějaký zprávy z vězení?
Jesi li èula išta iz zatvora?
Jsi chytrý kluk, máš nějaký styl, máš smysl pro vzhled, chci říct, jsi přece architekt, pro pána jána.
Pametan si momak, imaš malo ukusa, imaš vizualni osjeèaj, mislim, ti si arhitekta za milost Božiju.
Máš nějaký důvod si myslet, že by ti chtěl nějak uškodit?
Imaš li razloga da misliš da ti on želi zlo?
Poslyš, máš nějaký banán nebo něco?
Slušaj, imaš bananu ili tako nešto?
Jestli máš nějaký chlapy navíc, mám pro ně práci na Walrusu.
Ako imate viška ljudi, dobro bi mi došli na Moržu.
Doufám tedy, že máš nějaký způsob jak ho najít, protože mi docházejí místa, kde hledat a lidé, kterých se ptát.
Pa, nadam se da imate neki način kako bi ga pronašli, jer sam ponestaje mjesta za pogledati, a ljudi se pitaju.
Vaříš tu z vody, nebo máš nějaký plán?
Ti se zajebavaš ili imaš neki plan?
Nevím, co chceš, nebo co udělal můj bratr, ale jestli máš nějaký rozum, doporučuji ti stáhnout ocas a běžet zpátky do té armády, která tě vyplivla.
Sam don l'-t što želite ili što moj brat nije,, ali ako imaš imalo smisla, Ja predlažem da uključite rep i pokrenuti natrag toj vojsci regrut oglas da ražnju što se na prvo mjesto.
A máš nějaký důvod si myslet, že pan Darcy měl něco společného s její smrtí?
Није опседнута Џејн Остин као остале глупаче. Мислиш ли да г. Дарси има неке везе са њеном смрћу?
Konečně máš nějaký prospěch z Pascalovy smrti.
Konaèno, nešto pozitivno od Paskalove smrti.
Máš nějaký hezký oblek a čisté ponožky?
Imaš li lepo odelo i par èistih èarapa?
Máš nějaký důkaz, který je spojuje s naším vyšetřováním?
Imaš li dokaz koji ih povezuje sa našom istragom?
Máš nějaký důvod, že jsi tady?
Da li postoji svrha tvog prisustva?
Máš nějaký dobrý důvod, proč bych tě neměl zatknout?
Možeš li da smisliš neki dobar razlog zašto te ne bih uhapsio smesta?
Jestli pro mě máš nějaký nový drby, teď by byla... vhodná... chvíle.
Ako znaš neki novi traè, sada je pravi... Èas...
Máš nějaký životní plán, kromě strkání prdících polštářků lidem pod zadek?
Da li imaš još neke planove u životu sem da ljudima podmeæeš jastuèe koje prdi.
0.2644031047821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?